Fraps 3.5.5 Build 15172 + Rus
Fraps - предназначена для подсчета количества FPS (кадров в секунду) в приложениях, работающих в режимах OpenGL и Direct3D. Утилита умеет делать скриншоты и записывать видеоролики с изображением с экрана.

Fraps состоит из трех модулей Benchmarking Software, Screen Capture Software, Realtime Video Capture Software. Benchmarking Software - показывает, сколько кадров в секунду (FPS) выдает ваше 3d-приложение. Позволяет сохранять статистику на диск. Screen Capture Software - позволяет при нажатии горячей клавиши снимать скриншоты экрана любого 3d-приложения или видео-фильма. Все скриншоты автоматически переименовываются и датируются. Realtime Video Capture Software - позволяет записывать все, что происходит на экране монитора в видео-файл. Захватывает звук и видео вплоть до разрешения 2560x1600 и 100FPS, идеально подходит для записи игр.

ОС: Windows XP/2003/Vista/7.
Изменения в версии 3.5.5 Build 15172:
- Fixed black borders captured around GameMaker based games
- Fixed crash in D3D10/11 video recording with 64-bit applications
- Fixed scrambled colors saved with some 10-bit color modes
Скачать программу Fraps 3.5.5 Build 15172 + русификатор (4,01 МБ):
спасиб)