Шекспир

"Иностранная литература. Большие книги" - серия переводной прозы и поэзии известных авторов XIV — XX веков. Тематически серия является смешанной: включает произведения разных жанров, в том числе сказки, хоррор, фантастику, монографии по исследованию древних мифов. В оформлении обложек большинства изданий использованы фрагменты художественных произведений известных мастеров или художественные фотографии.

Серия «Эксклюзивная классика» – это самые знаменитые произведения XX и XXI веков, книги, чья популярность проверена временем. Ими зачитывались миллионы, многие из них вошли в историю литературы и определили ее развитие, и практически все собранные в серии книги влияли на образ мысли и жизни целых поколений!

Серия книг о людях, оставивших заметный след в истории человечества. Государи и военачальники, духовные лидеры и политики, писатели и художники, артисты и путешественники, ученые и композиторы, изобретатели и спортсмены – все они предстают на страницах книг серии как живые люди со всеми достоинствами и недостатками.

Серия книг «Персона» — биографии, мемуары и автобиографии выдающихся людей. Издательство публикует жизнеописания, дневники и воспоминания великих ученых, политиков, художников и других деятелей, а также воспоминания их близких, людей не менее интересных.

«Зарубежная классика» – серия литературных книг, воспитавшая своими произведениями не одно поколение читателей. Знакомство с классикой обычно начинается со школьной скамьи и продолжается на протяжении всей жизни, потому что время от времени читатель вновь испытывает желание перечитать любимое произведение. Книги из серии «Зарубежная классика» являются трудами великих зарубежных писателей, их фамилии известны каждому, а произведения давно переведены на все языки мира. Книги мировой классики стали лучшими сценариями к самым успешным кинокартинам, а их прочтение позволило найти людям ответы на самые сложные вопросы бытия.

Сборник произведений Вильяма Шекспира (1564–1616) в переводах различных литераторов включает сто пятьдесят четыре сонета, тридцать семь песен, а также пять поэм: «Феникс и голубка», «Жалоба влюбленной», «Венера и Адонис», «Лукреция» и «Страстный пилигрим». Издание украшают буквицы, заставки и иллюстрации британского художника Чарльза Робинсона (1870–1937).

В наши дни знаменитый английский поэт и драматург Вильям Шекспир (1564–1616) является одним из самых востребованных авторов, чьи пьесы пользуются популярностью во всём мире. Издания его драматических и лирических произведений продаются многочисленными тиражами. В данный сборник вошли одиннадцать пьес Шекспира, одна поэма и несколько его сонетов. Переводы всех текстов выполнены русской писательницей, поэтессой и драматургом Татьяной Львовной Щепкиной-Куперник (1874–1952).

Книга является своеобразным литературным расследованием так называемого «шекспировского вопроса». Авторы считают, что значительная часть информации, собранной за минувшие столетия учеными, осталась по существу за пределами анализа — не выявленные смыслы содержатся и в канонической биографии Шекспира, и в жизнеописаниях его современников, и в трагедиях драматурга. Причиной этого стало игнорирование конспирологической направленности Шекспировского проекта, утрата искусства стеганографии, отсутствие данных о деятельности спецслужб влиятельнейших возрожденческих организаций — монашеских орденов.

В настоящем издании представлены все двенадцать трагедий Вильяма Шекспира: «Ромео и Джульетта», «Макбет», «Король Лир», «Гамлет», «Отелло», «Тит Андроник», «Юлий Цезарь», «Антоний и Клеопатра», «Кориолан», «Троил и Крессида», «Тимон Афинский», «Цимбелин».
Иллюстрации Джона Гилберта и по изданию Чарльза Найта.
Издание предназначено для самой широкой издательской аудитории.

Книги англичанина Питера Акройда получили широкую известность не только у него на родине, но и в России. Поэт, романист, автор биографий, Акройд опубликовал около четырех десятков книг, важное место среди которых занимает жизнеописание его великого соотечественника Уильяма Шекспира. Изданную в 2005 году биографию, как и все, написанное Акройдом об Англии и англичанах разных эпох, отличает глубочайшее знание истории и культуры страны.

У царя Антиоха была красавица-дочь. Всем женихам было поставлено одно условие: отгадать трудную загадку или лишиться головы. И вот однажды ко двору царя прибыл юный Перикл из Тира...

Каково это – быть Шекспиром? Жить в елизаветинской Англии на закате эпохи; сочинять «по наитию», не заботясь о славе; играючи заводить друзей, соперников, покровителей, поклонников, а между делом создавать величайшие тексты в мировой литературе. Об этом и других аспектах жизни и творчества самого известного – и самого загадочного драматурга пишет в своей книге О. В. Разумовская, специалист по английской литературе, автор многочисленных исследований, посвященных Шекспиру.

Любовь, полет души и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры - все это в сонетах Шекспира.

Двадцать лучших шекспировских пьес в изложении английской сказочницы Эдит Несбит увидели свет в 1907 году и сразу стали одной из любимейших детских книг. Прошло больше века, а «Удивительные сюжеты Шекспира» всё так же популярны. В чём секрет их успеха? Дело в том, что пьесы Шекспира, написанные языком XVII века, — непростое чтение даже для взрослых.

Самым знаменитым "русским Отелло" стал Александр Остужев - выдающийся актер Малого театра. Роль "Отелло" принесла Остужеву огромную славу. На премьере спектакля, состоявшейся в 1935 году, зрители вызывали Остужева 37 раз. Попасть на спектакль с его участием было почти невозможно. И это несмотря на то, что актер играл эту роль, будучи почти глухим и в весьма почтенном возрасте. Однако, глядя на 60-летнего героя на сцене, публика рыдала.

Немецкий историк литературы Ф. Гундольф (1880—1931) написал эту книгу в 1911 году на основе нового литературоведческого метода, согласно которому весь фактический историко-филологический материал — лишь преддверие науки, главным же для исследования является символическое толкование писателя, его личность. Гундольф показал, что только благодаря Гёте немецкий язык стал достаточно богат, чтобы выразить Шекспира; благодаря романтизму он обрел необходимую свободу, а благодаря Шлегелю — способность к самоотречению.

«Макбет» – одно из высочайших достижений драматурга в жанре трагедии. В этом произведении Шекспир с поразительным мастерством являет анатомию человеческой подлости, он показывает неотвратимость грядущего падения того, кто хоть однажды поступился своей совестью.

Отвлекая наше внимание историческими костюмами и экзотическими ландшафтами, Шекспир рассказывает притчи из нашей собственной жизни. А, как известно, меняются только история и география. Человек, какое имя и титул ему ни дай король Лир или царица Клеопатра - останется человеком, со всем несовершенством своей природы, особенно когда речь идет о любви и ненависти, верности и предательстве, жадности и бескорыстии, трусости и отваге.

Трагедия "Юлий Цезарь" посвящена одному из самых драматических моментов римской истории - заговору и убийству Цезаря. Время заката Республики требовало перемен. Шекспир выводит на сцену две сильные личности - Цезаря и Брута, они борются за власть. Друзья и враги меняются местами, интриги, коварство, кровь - вот мир патрицианской верхушки Рима, где цена человеческой жизни - ничто, если цель - безграничная власть.

Все результаты, излагаемые в книге, являются новыми и публикуются впервые. Новая Хронология бросает новый и неожиданный свет на замечательные произведения Шекспира. Оказывается, такие знаменитые пьесы, как "Гамлет", "Король Лир", "Макбет", "Тимон Афинский", "Генрих VIII", "Тит Андроник", основаны на реальных событиях XII-XVI веков, развернувшихся в Великой Империи. Принц Гамлет - оказывается отражением Андроника-Христа (Андрея Боголюбского) и Иоанна Крестителя; король Лир - отражением хана Ивана Грозного; король Макбет - это евангельский царь Ирод; Тимон Афинский - это Иуда Искариот; король Генрих VIII - это снова Иван Грозный; королева Анна Болейн - это Елена Волошанка.